Winter´s Conscience 13/14 – Milan

Yves Saint Laurent?
Yves Saint Laurent?

Desde que vi la nueva colección de Hedi Slimane para Yves Saint Laurent, me ronda el augurio de un invierno muy raro. Y repasando la nueva temporada, que caerá a la misma velocidad con la que se me va a caer el pantone dorado degradándose a cetrino, me doy cuenta de que la única rara este invierno voy a ser yo.

Septiembre es la época de mayor renovación; mucho más que enero. Unos se apuntan al gimnasio, otros se cortan el pelo y otros actualizan su ropa. Hay un libro, “La conciencia de Zeno”, de Ítalo Svevo, que refleja muy bien este espíritu reformador en un detalle de lo más simple.

La historia es que Zeno, dejaba de fumar temporalmente para recuperar el placer de la  primera calada; de aire aún no viciado, de humo limpio ya olvidado. Entonces llegaba el hastío y suspendía su ritual, para sumergirse en la holgura y la corrección del buen hábito, para después recaer de nuevo en la adicción mundana. De esta forma, revivía el eufórico estímulo de empezar de cero.

Este comportamiento cíclico, tiene mucho que ver con la actitud estacional hacia la ropa, que responde a esa misma natural inquietud de otorgar una medida de duración determinada para todo cuanto ya conocemos. Y así evitar el hartazgo. De forma que la novedad aparece bajo un disfraz reconocible, pues no es más que una sensación antes vivida y a la fuerza olvidada.

Así que en breve, tras el parón del verano donde sólo fomento el consumo espiritual, entre cervezas, mojitos, paseos y playa; manteniéndome alejada de cualquier escaparate, llego a las nuevas colecciones con verdaderas ganas de retomar esa novedad. Y aunque muchos aún ni si quiera han empezado sus vacaciones y quieran matarme por empezar a hablar del invierno, ya asoman  negligés, pieles, cuadros, grunge, punk, 80´s, 50´s, color candy, prendas joya, oversize…y todas las tendencias que fingimos haber olvidado y que esperamos ver bajo la nueva luz de Septiembre.

_____________________________________________________

Since Hedi Slimane´s collection for Yves Saint Laurent was presented, I can´t stop thinking of the weird winter that is about to come. And reviewing the new season, you can guess the reason why and rewind forward September, the new fashion year, and get excited because there is so much in store.

September is one of those months when we feel it is like a renovation time. A time to expect the new. There´s a book named “Zeno´s Conscience” by Italo Svevo, in which it is represented this feeling under a very simple detail.  This is how Zeno quits smoking and feels capable of everything so as to start over, and how he takes smoking back, so he can go through the very same process, once and over again.

This cyclic behaviour is the same for me, when it comes September and I feel the new season is full of new stuff, after keeping myself away from shops over the summer period and getting ready for the new.

So reviewing this new season we can see Fur, 80´s, 50´s, candy colours, feathers, grunge, punk, jewell details, oversize, red…and more proposals that are about to come under a new September light.

Pucci
Pucci
Pucci
Pucci
Pucci
Pucci
Pucci
Pucci
Pucii
Pucci
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Nº21
Gucci
Gucci
Gucci
Gucci
Gucci
Gucci

gucci_pasarela_406121519_683x

Gucci
Gucci
Armani
Armani
Armani
Armani
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Dsquared
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Antonio Marras
Byblos
Byblos
Richmond
Richmond
Jil Sander
Jil Sander
Jil Sander
Jil Sander
Jil Sander
Jil Sander
Ferré
Ferré
Ferré
Ferré
Cavalli
Cavalli
Cavalli
Cavalli
Cavalli
Cavalli
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Blumarine
Roccobarocco
Roccobarocco
Etro
Etro
Etro
Etro
Sportmax
Sportmax
Sportmax
Sportmax
Sportmax
Sportmax
Moschino
Moschino
Moschino
Moschino
Moschino
Moschino
Scervino
Scervino
Scervino
Scervino
Ermano Scervino
Ermano Scervino
Scervino
Scervino
Versace
Versace
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Prada
Max Mara
Max Mara
Max Mara
Max Mara
Max Mara
Max Mara
Fendi
Fendi
Fendi
Fendi
Bluegirl
Bluegirl
Bluegirl
Bluegirl
Ferreti
Ferreti
Alberta Ferreti
Alberta Ferreti
Alberta Ferreti
Alberta Ferreti
Dolce & Gabanna
Dolce & Gabanna
Dolce&Gabanna
Dolce&Gabanna
Dolce&Gabanna
Dolce&Gabanna
Emporio Armani
Emporio Armani
Emporio Armani
Emporio Armani
Emporio Armani
Emporio Armani
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Marni
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s